L'hôtel se situe sur la place centrale de De Panne. Approximativement chaque heure, un train dessert la gare d'Adinkerke (De Panne), où un tram assure la liaison vers De Panne centre. De cet arrêt, vous empruntez l'avenue de la mer (Zeelaan) jusqu 'à la place du marché (Markt).

En voiture, vous prenez la sortie 1a (Adinkerke - De Panne) de l'autoroute E40. En passant le pont au dessus du canal d'Adinkerke, vous suivez la direction De Panne "centrum". Juste après l'église Saint Pierre (Sint Pieterskerk), vous prenez la 2e rue sur votre droite (Kerkstraat). Au feu rouge, vous continuez tout droit, en suivant la "Zeelaan".

Après 400 mètres, vous arrivez sur la place du Marché, sur laquelle vous trouverez facilement l'hôtel Cecil.

Arlon 340 km

Bruxelles 145 km

Charleroi 200 km

Dinant 250 km

Liège 240 km

Mons 175 km

Mouscron 105 km

Namur 215 km

Sankt Vith 315 km

Tournai 125 km

Verviers 270 km

Diekirch 370 km

Luxembourg 365 km

Londre 230 km

Paris 320 km

Amsterdam 320 km

La Haye 280 km

Bonn 380 km